My Temoin Speech

Mesdames et Messieurs,

C’est avec honneur et grand plaisir que j’ai accepté d’être le témoin d’Ariane

Tout d’abord, je vous prie d’excuser mon français. En général, Ariane se fait toujours un plaisir de me corriger. J’espère que ce ne sera pas trop pénible à entendre.

Si je devais décrire Ariane en un mot je dirais » Passionnée »

Ariane a une passion pour la vie, pour la vie saine, et une passion pour l’amour.

C’est cette passion de la vie et de l’amour qui nous réunit aujourd’hui pour célébrer le mariage d’Ariane et d’Igor

Quand j’ai rencontré Ariane pour la première fois, elle traversait sa période « Hippy ». Elle portait des collants blancs avec des gros pois rouges.

Elle ressemblait à un kaléidoscope psychédélique. Elle était un peu fruste, toujours contestataire, mais pleine de passion.

Regardez-la maintenant…

Elle est raffinée, sophistiquée, une mère dévouée et une très belle femme.

Elle est devenue une personne radieuse qui a su garder la fougue et la passion que j’aime tant en elle.

C’est son énergie et sa joie de vivre qui m’ont plu en elle, et, c’est ensuite son dévouement pour ses amis et ses proches qui a entretenu notre amitié.

Quand Ariane donne son cœur, elle le donne entièrement et elle l’a donné à Igor.

Igor a su rendre Ariane plus heureuse que jamais.

Parfois, sa passion est telle qu’Igor doit battre en retraite, et je le comprends! Mais la passion d’Ariane vient de son amour des gens qui l’entourent.

Ariane et Igor forment un très beau couple et cette union, j’en suis sûr, sera éternelle.

Ariane et Igor, je vous souhaite tout le bonheur du monde pour cette vie commune qui commence aujourd’hui.

It is with the deepest honour that I stand in front of you as Ariane’s best man.

First of all please excuse my French. Ariane, normally takes great pleasure in correcting my grammar, so I hope this will not be too harsh on your ears.

If I had to use one word to describe Ariane, it would be passionate.

Ariane has a passion for life, and passion for health, and a passion for love

It is her passion for life and love that has brought us here today to celebrate the union between Ariane and Igor

I first met Ariane when she was going through her hippy stage. She was dressed in a pair of white leg-in tights covered in big round coloured spots.

She looked like a psychedelic kaleidoscope. She was rough, always angry, and passionate about everything.

Look at her now.

She is refined, sophisticated, a devoted mother and a beautiful woman.

She has grown into a radiant individual who has managed to maintain the fire and passion that I so love about her.

It was Ariane’s energy and zest for life that drew me to her then, and it is her dedication to those that are closest to her that has kept us close friend ever since.

When Ariane gives her heart, she gives it completely and she has give her heart completely to Igor.

Igor has made Ariane even happier that I have ever seen her.

There are occasions when he has to take cover from the extreme ends of Ariane’s passion, and I sympathise with him in those moments, but her passion comes from her love of the people around her.

Ariane and Igor make a great couple and will make an unstoppable husband and wife.

Ariane and Igor, I wish you the very best in your continuing life together

Advertisements

~ by jeditopcat on 29 October, 2008.

 
%d bloggers like this: